Confused by new Welsh regs

Continuing the discussion from Renting Homes (Wales) Act 2016: