How can I enter the detail for referencing for co-tenant?

How can I enter details for referencing for co-tenant? I could finish and update details only for me as Lead Tenant but couldn’t find an option to put details for my wife who is a co-tenant.