Thanks for flagging - I’ve been informed this was resolved 2 days ago, as posted here: Phantom tenant enquiry notifications - #4 by Dominic16.
Any enquiries which are marked as unread will need to be viewed, after which, this shouldn’t happen anymore.