I feel that you want them as tenant so just go ahead as you are trying to find solutions to their problem. If this is not the case you need to move on to a different tenant. It also sounds like wive’s job will be a form of zero hour contract so it cannot be considered stable source of income.